Coco et Rico, deux jumeaux fille et garçon de huit ans, sont en vacances dans la ferme de leurs grands-parents. Bachyba, le fanfaron de la basse-cour qui prétend être le Prince de la forêt, leur raconte sa légende. Pour trouver l’Arbre aux œufs, les enfants doivent accepter de relever des défis. Au bout de leur quête, ils trouveront l’Arbre aux œufs d’or.
COCO & RICO, deux jumeaux, fille et garçon, 8 ans, partent en vacances avec leurs grands-parents, loin de la ville et à proximité d'une immense forêt. Pendant qu'ils s'ennuient, le vieux coq BACHYBA leur révèle qu'il est le prince de la forêt et qu'au fond de la forêt se cache l'Arbre aux œufs d'or. Oui, au fond de la forêt, il y a un arbre magique que seuls les enfants peuvent trouver et ses fruits sont des œufs d'or! Mais aucun enfant n'a jamais réussi à relever les défis qui permettent d'accéder à ce que les enfants imaginent être un…. TRÉSOR.